RECOMMENDABLE

夏を四角いフレームに収めるスクエア・サマー・ピクチャー・シリーズ。

セレブなレディのSUPシーンを描きました。

部屋の隅に。

玄関に。

キッチンに。

ラバトリーに。

夏を常に感じたい方に贈ります。

The Square Summer Picture Series puts summer in a square frame.

It depicts a celebrity lady's sup scene.

In the corner of a room.

In the entrance.

In the kitchen.

In the lavatory.

This is for those who always want to feel summer.

夏を四角いフレームに収めるスクエア・サマー・ピクチャー・シリーズ。

スタイリッシュに佇むフラミンゴを描きました。

部屋の隅に。

玄関に。

キッチンに。

ラバトリーに。

夏を常に感じたい方に贈ります。

The Square Summer Picture Series puts summer in a square frame.

It depicts a flamingo standing stylishly.

In the corner of a room.

In the entrance.

In the kitchen.

In the lavatory.

This is for those who always want to feel summer.

「夏」「海」をモチーフに、A5判クリア透明タイプのPPシートにデザインしたしおり４枚セットです。

読書の休憩時に、海と夏を感じるブックマーキングをお楽しみくださいね。

​

This is a set of 4 bookmarks designed on A5 size clear transparent PP sheets with motifs of “summer” and “sea.

Please enjoy the sea and summer bookmarking when you take a break from reading.

​

歓喜と喧騒に溢れる海辺の町の夏の日常の生活の隣には、

静かで穏やかないつもと変わらぬもう一つの夏があります。

何気に撮り溜めた夏の海辺の写真の中から集めた「静謐な夏の風景」を収めた写真集です。

Next to the joy and hustle and bustle of everyday summer life in a seaside town,

there is another summer that is quiet and peaceful, unchanged from the usual.

This is a collection of “serene summer landscapes” collected from the summer seaside photographs I have casually taken.

海辺の町の写真と、そこに住み暮らしてゆく中で生まれてきた言葉で綴る海辺の町の生活の柄たち。

愛しいささやかな日々をデザインしたつつましいグラフィックZINE。

​

The patterns of life in a seaside town are described with photographs of the seaside town and words that have been created while living there.

A modest graphic zine designed for those lovely and modest days.

描き下ろし「太っちょ」イラストレーション・デザインZINE。「真にかっこよく生きる」をデザインしたグラフィック・デザイン・ブック。「カッコよく、優しくあれば、それだけでいい。そうさ僕らは自由に生きるのさ！」なZINEです。w

​

A newly drawn “Fatmen” illustration and design zine, a graphic design book designed to “live truly cool”. It is a graphic design book designed to help you live a truly cool life. That's right, we're free to live! It's a zine that says “Yes, we are free to live!